Evasión lectora

By Rafael Morales Cendejas

Español:

La literatura nos permite evadirnos de la realidad, nos permite huir del mundo que nos rodea, de todas las preocupaciones que forman parte de nuestro día a día. La literatura nos da la opción de desconectarnos del mundo real por un tiempo. Sin embargo, la práctica placentera de la lectura esta disminuyendo, como obligacón o tarea escolar los libros son fuentes de tedio y nos colocan fuera de la moda del consumo.

En México hay tantas personas que no leen que se torna verdaderamente imposible hacer una tipología que comprenda todas las maneras y estilos de evadir la lectura. El mexicano no-lector abarca todas las clases y edades, grado de escolaridad, nivel de profesionismo y salud ocular. A partir de la fotografía y la acción performática se propone una tipología para presentar las diversas maneras de evadir la lectura.

Evidenciar que el lector mexicano ideal es aquel que mantiene como causa firme leer lo que desea y que en efecto construye una identidad honesta. Predominando el factor interno al disfrutar la cantidad de texto, tiempo/espacio dedicado y el gónero o forma literaria seleccionada sin la imposición de otro sujeto, nación y/ó institución. Definiendo el factor externo al lector mexicano prototípico de manera sistemótica y segmentada.

Resulta necesario visibilizar los bajos, casi inexistentes, niveles de lectura en nuestro país, comprender primero a las masas no-lectoras, los motivos por los cuales desaparecemos a los libros parcial o completamente de nuestras vidas. Estas obras visuales comenzaron con exploraciones verbales, los libros no solamente pueden ser hojeados, vendidos, publicados, también pueden ser quemados, destruidos, mojados.

Me interesa capturar el proceso de estas exploraciones y por ende alteraciones del objeto libro, cuando dejan de haber impacto del mismo a nuestra mente. En una forma que estas nuevas interacciones no lectoras, en forma fotográfica nos permitan expandir la forma en que tradicionalmente nos acercamos a los libros.

Cabe mencionar que mi practica fotoperformática ha evolucionado desde que vivo fuera del país, para mi ya no soy solamente mexicano, soy latinoamericano, lo cual me ha permitido expandir y compartir mas puntos de vista en relación a esta problemática que se vive, aborda y soluciona de diversos modos en otros países.

Finalmente, considero que la lectura se encuentra evolucionando y teniendo más posibilidades que nunca, claros ejemplos son la realidad aumentada, es por eso que algunas veces estas sesiones de fotografías terminan en animaciones cortas y publicaciones tipo fanzine, fotolibro, libro interactivo o libro de artista, de esta manera adquieren unidad, una coherencia y narrativa estética.

English:

Reading evasion

Literature allows us to evade reality, allows us to flee from the world around us, from all the worries that are part of our daily life. Literature gives us the option of disconnecting from the real world for a while. However, the pleasant practice of reading is diminishing, as an obligation or homework, books are sources of boredom and place us out of the fashion of consumption.

In Mexico, there are so many people who do not read that it becomes truly impossible to make a typology that includes all the ways and styles of evading reading. The Mexican non-reader covers all economic classes and ages, level of education, level of professionalism and optician health. From photography and performative action, a typology is proposed to present the different ways of evading reading.

In a way to evidence that the ideal Mexican reader is one who maintains as a firm cause to read what he wants and that in effect builds an honest identity. Predominantly the internal factor to enjoy the amount of text, time/space dedicated and the genre or literary form selected without the imposition of another subject, nation and/or institution. Defining the external factor to the prototypical Mexican reader in a systematic and segmented way.

It is necessary to make visible the low, almost non-existent, levels of reading in our country, to first understand the non-reading masses, the reasons why we disappear partially or completely from our lives. These visual works began with verbal explorations, books can not only be browsed, sold, published, they can also be burned, destroyed, wet.

I am interested in capturing the process of these explorations and therefore alterations of the book object when they cease to have an impact on our mind. In a way that these new non-reader interactions, in photographic form, allow us to expand the way we traditionally approach books.

It should be mentioned that my photo-performance practice has evolved since I live abroad, for me I am no longer only Mexican, I am Latin American, which has allowed me to expand and share more points of view in relation to this problem that is lived, addressed and solved in different ways in other countries.

Finally, I believe that reading is evolving and having more possibilities than ever, clear examples are augmented reality, which is why sometimes these photo sessions end in short animations and fanzine publications, photobook, interactive book or artist's book, in this way they acquire unity, coherence and aesthetic narrative.